Překlad "volal nějaký" v Bulharština


Jak používat "volal nějaký" ve větách:

Byl jsem rozčílený, protože mi volal nějaký ožrala.
Бях ядосан, говорех с пиян човек.
Dnes ráno volal nějaký mladík, říkal, že se jmenuje Graham a chce udělat rozhovor se všemi lidmi v tomto domě.
Тази сутрин се обади един човек. Каза, че се казва Грахам и че иска да вземе интервю от всички нас.
Lindo, nejsem tvoje sekretářka, a před chvílí volal nějaký Greg nebo Craig.
Линда, не съм ти секретарка, Освен това преди малко те търси някой си Грег или Крейг.
Včera volal nějaký chlapík a nahlásil, že mu ukradli Lincolna.
Човек на име Пийл се обади сутринта, за да съобщи за откраднат Линкълн.
Zrovna mi volal nějaký bláznivý chlap... a tvrdil, že byl očitým svědkem tohoto mimozemského únosu.
Някакъв луд се обади, Твъди, че бил свидетел на извънземно похищение.
Zrovna mi volal nějaký blázen... a tvrdil, že našel mrtvolu skutečného mimozemšťana.
Хей, обади ми се някакъв побъркан, твърди, че намерил мъртво тяло на истински извънземен.
Ale policii volal nějaký anonym, že na této straně slyší křik.
Някой се е обадил анонимно, твърдейки че чува писъци от апартамента.
Zrovna mi volal nějaký chlápek, který říkal, že mi zavoláš z budky, abys mi řekl něco důležitého.
Скъпи, току-що някакъв ми се обади и ми каза, че ще ми се обадиш, от кабина, за да ми кажеш нещо важно.
Volal nějaký Trevor Haines, je zavřený ve federální věznici.
Обади ми се тип на име Тревор Хейнс. Лежи във федерален затвор в Люисбург.
Před 10 minutami mi volal nějaký muž.
Преди десет минути ми се обади един човек.
A volal nějaký producent, který chce filmová práva na náš příběh.
Някой продуценти звъняха, за правата на филма, за историята ни.
Asi před hodinou mi volal nějaký muž a řekl mi, že má moji dceru.
Един човек ми се обади преди час, че е отвлякъл дъщеря ми.
Jo, zapomněl jsem, promiň, ve dne ti volal nějaký kluk.
Забравих, извинявай, днес те търси някакво момче.
Volal nějaký policista. - A vyptával se na to samé jako vy.
Един полицай се обади и ме попита същото.
Zatímco- zatímco mě volal nějaký barman z hospody že jsi odešla s nějakou bandou chlapů ve dvě ráno?
Защо ми звъни някакъв барман, че в два през нощта си тръгнала от бара с група мъже?
Volal nějaký Angelo, říkal, že to spěchá.
Обади се някой си Анджело. Каза, че е спешно.
Zrovna mi domů volal nějaký chlap a říkal mi o nějaké schůzce zítra, abychom probrali pronájem a nazýval mě partnerem.
Обади ми се някакъв да ми каже за срещата утре, на която ще обсъдим лизинга за мястото и ме нарече партньор.
Před dvěma dny mi volal nějaký muž a ptal se po Stanovi.
Получих обаждане от някакъв човек преди 2 дена, който търсеше Стан.
Ukázalo se, že pár dní před tím tam volal nějaký "poštovní inspektor"... Údajný... Chtěl vědět, kde to mají.
Оказа се, че няколко дни преди случката, в полицията са получили обаждане от "пощенски инспектор", питащ къде се намира лаптопа.
Dneska mi volal nějaký chlap, říkal, že je podle něj Amelie naživu.
Един човек днес ми се обади, твърдеше, че Амелия е жива.
Dnes ráno mi volal nějaký chlap.
Тази сутрин ми се обади един.
Volal nějaký Francouz, oslovoval ji Zoe.
Някои френски човек, той я нарече Zoe.
Ostraha ji viděla vcházet v osm. Za půl hodiny volal nějaký zaměstnanec 911, že se utopila.
Пазач я видял да влиза в 08:00 часа и след 30 минути 911 получили обаждане, че се е удавила.
0.62078404426575s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?